未经授权剪辑影视作品片段用于短视频创作，

未经授权剪辑影视作品片段用于短视频创作，构成对影视作品著作权的侵犯。影视作品受《著作权法》保护，未经许可剪辑使用，侵犯了著作权人的复制权、改编权、信息网络传播权等，需承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。
案例：短视频创作者李某未经授权，将某热门电视剧的精彩片段剪辑成短视频，并添加简单字幕和背景音乐后发布在短视频平台，获得大量播放和点赞。电视剧的著作权人发现后，要求李某删除视频并赔偿损失，李某拒绝。著作权人遂向法院起诉，追究李某的侵权责任。
法律分析：根据《中华人民共和国著作权法》第十条，著作权包括复制权、改编权、信息网络传播权等权利。复制权是指以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍、数字化等方式将作品制作一份或者多份的权利；改编权是指改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利；信息网络传播权是以有线或者无线方式向公众提供，使公众可以在其选定的时间和地点获得作品的权利。李某未经授权剪辑电视剧片段用于短视频创作并传播，侵犯了著作权人的上述权利，应当承担侵权责任。
律师建议：短视频创作者在创作内容时，应使用已获得授权的素材，或利用合理使用原则（如为介绍、评论等目的适当引用）进行创作。若不确定使用行为是否侵权，可咨询专业法律人士或向著作权人申请授权。著作权人发现侵权行为后，要及时固定证据，如保存侵权视频链接、播放量数据等，可先通过平台投诉要求删除侵权视频，若侵权人仍不停止侵权，可向法院提起诉讼，维护自身著作权。